Владислава Аврамова и Недялка Стоичкова от Х в клас на Второ СУ „Проф. Никола Маринов“ Търговище участваха в пилотен проект на издателство Expresspublishing и партньорите им от Anglia Examinations за тестване в онлайн платформа на новите изпити по английски език като чужд език за ниво В2 от Общата европейска езикова рамка. Момичетата се справиха с предизвикателството, за което получиха сертификати.

На 06.04.2017 г., в избираемите учебни часове по немски език, учениците от V г клас при Второ СУ „Проф. Никола Маринов“ Търговище се запознаха с традициите и обичаите за Великден в немскоговорящите страни. Те подготвиха кратки съобщения за символиката на великденските огньове, боядисването на яйца, великденската украса, великденския заек. 

Национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee се организира от Фондация “Корпус за образование и развитие - КОРПлюС”. Осъществява в партньорство с Фондация „Америка за България”, Посолството на САЩ и под патронажа на Министерството на образованието и науката.

На 27 март 2017 г. във Второ СУ "Проф. Никола Маринов"- Търговище, бул. Трайко Китанчев № 39 от 8:20 ч. ще се проведе училищният кръг от Седмото национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee.

На 22.12.2016г. учениците от 5г клас , изучаващи немски език, се запознаха с немските обичаи и традиции, свързани с Коледните празници в Германия.

Вече е  традиция  във Второ СУ „Проф. Никола Маринов“  да се отбелязва  Европейския ден на езиците. На този ден се чества езиковото многообразие на континента: над 200 европейски езика, 24 официални езика на ЕС, около 60 регионални/малцинствени езика, както и още много други езици, говорени от хора от други части на света.

Ученици от ІХ и Х клас представиха нашето училище на проведеното на 19 март 2016г. в Шумен  регионално състезание „Евроскола“ за средни училища от областите Добрич, Търговище и Шумен, организирано от Информационното  бюро на Европейския парламент в България.